improvisieren — V. (Mittelstufe) etw. unvorbereitet, aus dem Stegreif tun Beispiel: Weil er wenig Zeit hatte, musste er die Vorlesung improvisieren … Extremes Deutsch
Improvisieren — (franz.), aus dem Stegreif dichten, reden oder singen; s. Improvisation … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Improvisieren — (frz.), aus dem Stegreif schaffen und vortragen (bes. Reden, Gedichte, Musikstücke); Improvisātor, Stegreifdichter, bes. in Italien zahlreich … Kleines Konversations-Lexikon
improvisieren — Vsw std. (18. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus it. improvvisare, zu it. improvviso unvermutet , aus l. improvīsūs, zu l. prōvidēre vorhersehen, Vorkehrungen treffen und l. in , zu l. vidēre sehen, begreifen und l. prō . Das Wort wird aus… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
improvisieren — »etwas ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif tun«: Das Verb wurde im 18. Jh. aus it. improvvisare entlehnt, das zu improvviso »unvorhergesehen, unerwartet« gebildet ist. Das vorausliegende lat. im pro visus gehört zu 2↑ in..., ↑ In... und lat. pro… … Das Herkunftswörterbuch
improvisieren — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
improvisieren — aus dem Stegreif begleiten * * * im|pro|vi|sie|ren [ɪmprovi zi:rən] <tr.; hat: ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif ausführen: eine Rede improvisieren; auch itr.> er improvisiert gern; am Klavier improvisieren. * * * im|pro|vi|sie|ren 〈[ vi… … Universal-Lexikon
improvisieren — im·pro·vi·sie·ren [ v ]; improvisierte, hat improvisiert; [Vt/i] 1 (etwas) improvisieren etwas ohne Vorbereitung, spontan tun: ein Fest, eine Rede, eine Mahlzeit improvisieren; Er hatte sich auf die Prüfung schlecht vorbereitet und musste… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
improvisieren — 1. aus dem Boden stampfen, aus dem Stegreif tun, sich etwas einfallen lassen, Fantasie zeigen, unvorbereitet herstellen/machen; (ugs.): aus dem Hut machen, sich irgendwie behelfen; (Theater, bildungsspr.): ein Extempore geben, extemporieren. 2.… … Das Wörterbuch der Synonyme
improvisieren — (lat. ▷ ital. ▷ franz.) * etwas mit einfachen Mitteln herstellen Weil wir nicht genug Klebeband hatten, mussten wir improvisieren. * etwas frei erfinden Den Mittelteil des Musikstücks improvisierte Lena … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
Improvisieren — Improvisation (v. ital.: improvviso unerwartet, aus lat.: im (kehrt den Sinn des angeschlossenen Wortes um); proviso vorhersehen) bedeutet, etwas ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif oder ad hoc dar oder herzustellen. Improvisation im allgemeinen… … Deutsch Wikipedia
